"The only weapon with which the unconscious patient can immediately retaliate upon the incompetent surgeon is hemorrhage."
William Stewart Halsted (1852 - 1922)
ในการต่อสู้ทั่วไปนั้นไม่ว่าคุณจะเก่งกาจแค่ไหนหากหมดสติก็ไม่มีทางชนะได้แน่นอน แต่มีอยู่รูปแบบหนึ่งที่คู่ต่อสู้หมดสติแล้วก็ยังสู้ต่อไปได้อยู่ มันคือการสู้รบระหว่างศัลยแพทย์กับร่างกายของผู้ป่วย.
ผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดแม้จะหมดสติจากยาสลบของวิสัญญีแพทย์แล้ว ร่างกายของ ผู้ป่วยยังคงมีอาวุธอันร้ายกาจที่จะนำออกมาต่อกรกับศัลยแพทย์ได้ทุกเมื่อ ทั้งรู้ตัวและไม่รู้ตัวนั่นคือ "ภาวะเลือดออก". ถ้าเลือดออกจากหลอดเลือดแดงมักจะพุ่งเป็นลำจากจุดที่เลือดออกจึงมองเห็นได้ชัด แต่หากเลือดออกจากหลอดเลือดดำมักจะไหลเอ่อท่วมบริเวณนั้นทำให้มองเห็นจุดที่เป็นปัญหายากและแก้ไขลำบาก. ถ้าความสามารถหรืออาวุธของศัลยแพทย์มีไม่เพียงพอคุณอาจเป็นฝ่ายที่พ่ายแพ้ในสงครามนี้.
Halsted ศัลยแพทย์ผู้มีชื่อเสียงชาวอเมริกันกล่าวประโยคนี้ไว้เพื่อเตือนใจให้แพทย์หมั่นฝึกปรือวิชาการต่อสู้รวมถึงตระเตรียมอาวุธไว้ให้พร้อมเพื่อกำชัยชนะกลับบ้าน (และเพื่อไม่ไปตายที่ศาล).
ธีรวัฒน์ บูระวัฒน์ พ.บ.
โรงพยาบาลบ้านแหลม, จังหวัดเพชรบุรี
E-mail : [email protected] [3]